我以前一直以为小康是和小资还有小布尔乔亚是刚好对应的概念，意为小康米社会啥的，然后才发现它居然是本土语，解释权完全本土化。。。那年翠花微雨。。。。你说你要建成全面小康。。。。错付。。。。。