“美德”这个词惹得丹东发笑。他打趣着说,就没有哪种美德比他每天夜里对他老婆展示出来的更牢靠。
Le mot de vertu faisoit rire Danton ; il n'y avoit pas de vertu plus solide, disait-il plaisamment, que celle qu'il déployoit toutes les nuits※ avec sa femme.
Maximilien Robespierre
关于丹东派的笔记
注:星号处罗伯斯庇尔最初写的是tous les soirs(每天晚上)。