我离开这个讲台。正如我确信真理、确信祖国面临着巨大的危险那样，我也确定这同一群人会再度登上讲台，以污蔑爱国者和自由的朋友。

Je laisse la tribune. Je suis tellement convaincu de la vérité et de l'imminence des dangers de la patrie, que je suis certain que ces mêmes hommes vont remonter à cette tribune, pour calomnier les patriotes, les amis de la Liberté.

Maximilien Robespierre
1793年1月6日，反对罗兰以及关于维持各部门不变