我们羡慕你的死亡，也会效仿你的人生。你在遗言中向我们展示出了你的整个灵魂，我们会把你的话永远刻在心上。你说道：“愿我的死亡能有益于国家，希望能以此让人认清自由真正的和虚伪的支持者，那么我就会满足地死去。”

Nous envions ta mort et nous saurons imiter ta vie. Elles resteront à jamais gravées dans nos cœurs, ces dernières paroles où tu nous montrais ton âme tout entière : « Que ma mort, disais tu, soit utile à la patrie, qu'elle serve à faire connaître les vrais et les faux amis de la liberté, et je meurs content. »

Maximilien Robespierre
1793年1月23日，给米歇尔•勒佩勒蒂埃的悼词