我走向一汪清泉，
听到澄澈的水在低吟：
这是酒。哪处遥远的河岸
在这致命的时刻留住了您？

Je m'avançai devers une fontaine,
Dont j'entendais murmurer le cristal :
C'était du vin. Quelle rive lointaine
Vous retenait en ce moment fatal ?

Saint-Just
奥尔冈