公民们,你们还记得吗?战争部长被军官们的急件骗了;而要不是拉克鲁瓦和丹东来到这里,向你们揭示重要的隐秘,你们就依旧会对比利时发生的事情浑然不知。
Rappeliez-vous, citoyens, que le ministre de la guerre a été trompé par les dépêches des généraux ; souvenez-vous que si Lacroix et Danton n'étoient point venus ici vous révéler des secrets importans, vous seriez encore dans l'ignorance profonde de ce qui se passoit dans la Belgique.
Maximilien Robespierre
1793年3月10日,关于比利时灾难的原由
注:时任战争部长是Beurnouville。