这些团伙想重建君主制，所以需要让共和国遭人怨恨，还要让公民们极度不幸，好为事变做准备。

Comme elles voulaient relever la monarchie, elles avaient besoin de faire haïr la République et de rendre les citoyens très malheureux pour les préparer au changement.

Saint-Just
共和二年芽月二十六日，关于公共警务、司法、商务、立法及宗派之罪行的报告