你呢，8月9日之前，你待在奥布河畔阿尔西，拿你的懒惰来反对必得为之的起义，到了3月倒又找回了你的热情，好服侍迪穆里埃，给他提供一个体面的借口向巴黎进发。

Toi, qui restais à Arcis-sur-Aube avant le 9 août, opposant ta paresse à l'insurrection nécessaire, tu avais retrouvé ta chaleur au mois de mars pour servir Dumouriez et lui fournir un prétexte honorable de marcher sur Paris.

Saint-Just
共和二年芽月十一日，控告法布尔•德格兰丁、丹东、菲利波、拉克鲁瓦和卡米耶•德穆兰的报告

注：“你”指丹东。