公安委员会决定，执行委员会应下达命令：贝吕耶将军，现在凡尔赛，由一名宪兵看守，应立即彻底恢复其自由，不得延迟。
卡诺，圣鞠斯特，科洛-德布瓦，比约-瓦伦。

Le Comité de salut public arrête que le Conseil exécutif donnera des ordres pour que le général Berruyer, qui est à Versailles sous la garde d'un gendarme, soit mis sans délai en pleine liberté.
Carnot, Saint-Just, Collot-d'Herbois, Billaud-Varenne.

共和二年雨月二十七日，即1794年2月15日