让您年轻的新娘开开心吧，尤其是，请您留意，别让她在家中感到任何不敢对您吐露的愁苦。我对您的家人怀有的印象令我相信，他们会温存地爱着这个新的姐妹和女儿。

Egayez votre jeune mariée, et, surtout, veillez à ce qu'elle n'éprouve aucun chagrin domestique de la nature de ceux qu'elle n'oserait point vous confier. L'idée que j'ai conçue de votre famille me fait croire qu'ils aimeront tendrement cette nouvelle sœur et cette nouvelle fille.

Saint-Just
1791年12月9日于布莱朗库尔，致Adrien Bayard