亲爱的同事，请继续镇压叛徒和坏公民，甚至要比您以往更快、更严厉地打击他们，但对待软弱无知的大众要宽容。

Continuez, cher collègue, de réprimer les traîtres et les mauvais citoïens, frappez-Ies même avec plus de promptitude et de rigueur que vous ne l'avez fait jusqu'ici, mais ménagez la masse faible et ignorante.

共和二年雾月六日，即1793年10月27日，公安委员会致安德烈•杜蒙

注 ：这封信由Robespierre手写，由Robespierre、Collot-d'Herbois、Carnot、Billaud-Varenne签发。