革命的马车在高低不平的地面上行驶。在坦途上,敌人的代理人想让它停滞不前;而在险路上,他们又激烈地催着它加速。他们企图毁掉这辆车,不让它到达目的地。
Le char de la Révolution roule sur un terrain inégal : ils ont voulu l'enrayer dans les chemins faciles ; ils le précipitent avec violence dans les routes périlleuses ; ils cherchent à le briser contre le but.
Maximilien Robespierre
共和二年雾月二十七日,即1793年11月17日,关于共和国政局的报告