我们的宪法应当适合法国人民。长久以来,糟糕的法律使他们服从一个人的政府。这是一株被移栽到另一个半球上的植物,需要人工来帮助它在新的环境下产出成熟的果实。
Notre Constitution doit être propre au peuple français. Les mauvaises lois l'ont soumis longtemps au gouvernement d'un seul : c'est un végétal transplanté dans un autre hémisphère, qu'il faut que l'art aide à produire des fruits mûrs sous un climat nouveau.
Saint-Just
1793年4月24日,关于为法国制定宪法