我终日见到巴雷尔在委员会里，热情地为祖国的利益操劳着，寻求、利用一切能够达成使祖国幸福这一伟大目标的方法。对一个团伙，虽然他没有首先想到他们所有的卑劣行径，但他一旦清楚地知道了他们的罪行，就会找到机会来显示出他有多么憎恶他们的原则，他这么做得精力十足。最后要说，他无休止地在国民公会充当公安委员会的喉舌，每次需要让国民公会了解我们的工作时都是如此。他承担这项任务时带着热忱，带着配得上共和派之名的真正的坦诚，带着总会根据祖国所面临的风险不断增强的力量。

Je le vis toujours au Comité s'occupant avec ardeur des intérêts de la patrie, cherchant, saisissant tous les moyens qui pouvaient conduire au grand but de la rendre heureuse, et depuis que Barère est éclairé sur les crimes d'une faction, dont il n'avait pas d'abord conçu toute la scélératesse, il a trouvé l'occasion de témoigner combien il abhorrait leurs principes ; il l'a fait énergiquement ; enfin il a été chargé perpétuellement d'être auprès de la Convention l'organe du Comité de salut public chaque fois qu'il a été utile de lui faire connaître notre travail. Il a rempli cette mission avec un zèle, une franchise vraiment digne d'un républicain, et avec une énergie qui s'accroît tous les jours en raison des dangers de la patrie.

Maximilien Robespierre
1793年9月4日，为巴雷尔辩护