我在这里要求谈论的并非一个个人贪婪的权利,而是社会不可侵犯、不受时效约束的权利,是农业的权利,故而也就是祖国的权利。
Ce ne sont point les droits avares d'un individu que je fais ici parler, ce sont les droits inviolables et imprescriptibles de la société, ce sont les droits de l'agriculture, conséquemment de la patrie.
Saint-Just
1791年,因反对Grenet先生,为布莱朗库尔居民而作的陈情书