你们担心伤害人民的公论?就好像人民本身除了其代理人的软弱和野心之外还担心别的什么东西似的!就好像人民是一群下贱的奴隶,愚蠢地依附于被他们剥夺公权的那个愚蠢的暴君,还不论什么代价,都要在卑躬屈膝、遭受奴役的境遇里自吹自擂似的!
Craignez-vous de blesser l'opinion du peuple ? comme si le peuple lui-même craignoit autre chose que la foiblesse ou l'ambition de ses mandataires ! Comme si le peuple étoit un vil troupeau d'esclaves, stupidement attaché au stupide tyran qu'il a proscrit, voulant, à quelque prix que ce soit, se vautrer dans la bassesse et dans la servitude !
Maximilien Robespierre
1792年12月3日,关于审判路易十六