在欧洲这种整体的糊涂当中，有一些弱小的国家，他们一贯依赖别国。暴君们联合起来，而自由的人民令人生畏地奋起自卫，两者的冲突当中，那些弱国感到自己被碰伤了。

Au milieu de cet abrutissement général de l'Europe, quelques États faibles, toujours dépendants, se sont trouvés froissés par le choc de cette réunion de tyrans et de cette redoutable défense d'un peuple libre.

Saint-Just
共和二年芽月，关于与中立势力的关系