看吧，知识迈着大步前进，公共精神越发壮大，真理的阳光穿透了一切的云层。

Voyez l'instruction s'avancer à grands pas, l'esprit public s'agrandir, le jour de la vérité percer tous les nuages.

共和二年雪月二十八日于巴黎，公安委员会致各法定权力机构

注：这封信由Robespierre、Billaud-Varenne、Carnot、C. -A. 普里厄、R. Lindet、Saint-Just、Collot-d'Herbois、B. Barère、Couthon签发。