公安委员会决定，军队调动委员会明日应让弗尔尼耶到委员会来。该公民为康博朗骑兵上校，现在巴黎。
圣鞠斯特。

Le Comité de salut public charge le commissaire du mouvement [des armées] de présenter demain au Comité le citoyen Fournier, colonel de Chamborant, dans ce moment à Paris.
Saint-Just.

共和二年热月七日，即1794年7月25日