大家普遍都能感受到的原由是，一个政府的智慧在于减少革命的反对派，通过让所有的恶人和自由之敌承担损失来使人民获得幸福。正是用这种方式可以巩固革命成果，并使其转而有利于支持革命的人，有损于反对革命的人。

C'est une cause très généralement sentie, que toute la sagesse d'un gouvernement consiste à réduire le parti opposé à la Révolution et à rendre le peuple heureux aux dépens de tous les vices et de tous les ennemis de la liberté. C'est le moyen d'affermir la Révolution que de la faire tourner au profit de ceux qui la soutiennent et à la ruine de ceux qui la combattent.

Saint-Just
1794年3月3日，关于针对革命之敌的法令执行方法的报告