针对监察员的指控应向治安委员会发起，治安委员会则应在24小时内向国民公会汇报。 ​​​

Les accusations contre les censeurs sont portées devant le Comité de sûreté générale, qui en rend compte dans les vingt-quatre heures à la Convention.

Saint-Just