自从拉法耶特真的隐退了，他徒劳地试图让人们忘记，首都在他不当指挥官之后更安宁了。佩蒂翁一直享有公众的信任。

Et depuis sa véritable retraite, en vain il cherche à faire oublier que la capitale est plus tranquille depuis qu'il a cessé d'être commandant. Péthion est demeuré en possession de la confiance publique.

Maximilien Robespierre
1792年4月11日，反对拉法耶特