不知是谁的手投出一杆标枪，
飞过国王头发斑白的头上，
拖出一条行将熄灭的火药。

Ce Roi reçut sur sa tête chenue
Un trait lancé d'une main inconnue,
Qui l'etendit sur la poudre expirant.

Saint-Just
奥尔冈