无数的灌木在田野上站立,
大地换上了崭新的面貌;
在那里,鸟儿唱出啁啾的旋律,
在那里,溪水上阳光闪耀。
只见绿色的榆树在山头摇荡,
其间穿行着群羊。
Mille bosquets s'élèvent dans les champs,
La terre prend une face nouvelle ;
Là des oiseaux par les airs gazouillans.
Là des ruisseaux où Phébus étincelle :
L'on voit flotter sur la tête des monts,
Des ormeaux verts où paissent des moutons.
Saint-Just
奥尔冈