在向其出示该命令当日，南锡监督委员会应任命十二名革命公民组成委员会，以取代默尔特行政机构。

Le Comité de surveillance de Nancy nommera, dans le jour de la manifestation qui lui sera faite du présent arrêté, une commission de douze citoyens révolutionnaires pour remplacer l'administration de la Meurthe.

Le Bas, Saint-Just
共和二年雾月二十二日于斯特拉斯堡