今天发现这边人说“你鸽了我”是“你鸭了我 you ducked me”，朋友说法国是兔子。。🐦🦆🐰好像都跑挺快。。 
Follow
@thecarpenterlexi 我一直觉得“放鸽子”其实是自己（被鸽的人）是鸽子的意思。我是这么想的：“放鸽子”就是形容自己被白白溜了一趟，像鸽子绕圈子飞一样。但是因为简化用语，从“放我鸽子”到“鸽子”，就有了对方是鸽子的感觉。
@dzr @thecarpenterlexi 我一直理解的也都是，“对方失约，我被放了鸽子”，但是现在大家都管失约的那个人叫鸽子。
@dzr 象友解释得好详细！