全体法国人都应当拥有武器，以抵抗外敌，抵制内部敌人破坏自由的计划。

Il faut que tous les Français aient des armes pour résister aux ennemis extérieurs et aux projets liberticides des ennemis intérieurs.

1793年8月24日于巴黎，国民公会公安委员会致某区全体会议）

注：这封信的署名是Robespierre、Thuriot、Saint-Just、Laz. Carnot、B. Barère、C.-A. Prieur、Couthon。