公安委员会令其公务人员德马约负责前往山岳港，以使委员会了解英国以及敌人的所有支持者。德马约需将其搜寻结果于三日内送交委员会。其不行使任何权力。
比约-瓦伦，圣鞠斯特，卡诺，C.-A.普里厄。

Le Comité de salut public charge Demaillot, son agent, de se rendre à Port-la-Montagne. Il fera connaître au Comité tous les partisans de l'Angleterre et des ennemis. Il lui enverra les résultats de ses recherches dans les trois jours. Il n'exercera aucun pouvoir.
Billaud-Varenne, Saint-Just, Carnot, C.-A. Prieur.

共和二年获月二十七日，即1794年7月15日