你们看,他们毁掉了富人,以庇护穷人,给穷人衣服穿,这唤醒了革命的力量和爱国主义的毅力。贵族们被用用断头台处死,从普鲁士国王那些身在斯特拉斯堡的银行家开始。
Vous voyez qu'on a démantelé les riches pour couvrir et revêtir les pauvres, cela a réveillé la force révolutionnaire et l'énergie patriotique ; les aristocrates ont été guillotinés, à commencer par les banquiers du roi de Prusse qui étaient à Strasbourg.
Maximilien Robespierre
共和二年霜月一日,即1793年11月21日,关于圣鞠斯特赴莱茵军出差
注:一般史料中并未见关于圣鞠斯特和勒巴在斯特拉斯堡期间用断头台处死银行家等贵族的记载,二人也并未签发过相关法令。