别忘了要阻止敌人绝望之中放弃一个地点，全部赶往另一个地点。要通过不断同敌军作战的方式，保持牵制敌军。

N'oublie point qu'il faut empêcher que l'ennemi dans son désespoir n'abandonne un point pour se porter tout entier sur l'autre. Maintiens sa diversion, en le combattant sans cesse.

共和二年牧月二十六日，赴摩泽尔军人民代表致儒尔当将军

注：这封信的署名是Saint-Just、Gillet、L. -B. Guyton。