Follow

整个国家都有权了解其领导人的行为。如果有可能,领导人开会时应该当着全体法国人的面议事。应当有一座豪华庄严的建筑物,面向一万两千名观众开放,立法议会以此为会址。在如此众多的见证人的瞩目之下,任何的腐败、阴谋和背信弃义的行为都不敢显形,普遍意志将成为唯一的支配,只有理性和公共利益的声音才会得到倾听。

La nation entière a le droit de connaître la conduite de ses mandataires. Il faudroit, s'il étoit possible, que rassemblée des mandataires délibérât en présence de tous les Français. Un édifice fastueux et majestueux, ouvert à 12 mille spectateurs devroit être le lieu des séances du corps législatif. Sous les yeux d'un si grand nombre de témoins, ni la corruption, ni l'intrigue, ni la perfidie n'oseroient se montrer ; la volonté générale seroit seule consultée, la voix de la raison et de l'intérêt public seroit seule entendue.

Maximilien Robespierre
1793年5月10日,关于宪法

Sign in to participate in the conversation
Mastodon

本实例禁止真人儿童色情、泄露他人隐私信息(如姓名电话地址等)、诈骗、将本实例网址链接及截图不打码直接发布在墙内社交软件。除此以外,畅所欲言,无任何敏感词!用力地使用我们应许的生命吧!