Follow

两项事物构成了犯罪:具体事实和意图。因此,要做出合理的判决,法官总应当考虑同意图相关的情况:若意图完全不存在,则宣布无罪;若意图轻微,则宣布罪行不太严重。

Deux choses constituent le crime : le fait matériel et l'intention. Il faut donc que, pour rendre un jugement légitime, le juge pèse toujours les circonstances relatives à l'intention ; si l'intention n'existe pas du tout, il déclare qu'il n'y a pas de délit ; si l'intention est légère, il déclare que le délit est moins grave.

Maximilien Robespierre
1791年9月3日,关于特赦权

Sign in to participate in the conversation
Mastodon

本实例禁止真人儿童色情、泄露他人隐私信息(如姓名电话地址等)、诈骗、将本实例网址链接及截图不打码直接发布在墙内社交软件。除此以外,畅所欲言,无任何敏感词!用力地使用我们应许的生命吧!