埃贝尔、肖梅特和龙森一心想让革命政府变得令人忍无可忍、荒谬不堪，卡米耶•德穆兰在他的讽刺文章里攻击革命政府的时候，法布尔和丹东谋划着替他辩护。一些人污蔑，另一些人为污蔑准备借口。这同样的一套如今堂而皇之地又开始了。

Hébert, Chaumette et Ronsin s'appliquaient à rendre le gouvernement révolutionnaire insupportable et ridicule, tandis que Camille Desmoulins l'attaquait dans des écrits satiriques, et que Fabre et Danton intriguaient pour le défendre. Les uns calomniaient, les autres préparaient les prétextes de la calomnie. Le même système est aujourd'hui continué ouvertement.

Maximilien Robespierre
共和二年热月八日，即1794年7月26日，反对新的派系及腐化的代表