最终,这一切都促使人民陷入不幸,物资匮乏:贵族、贪婪、无能、盗贼和坏思想。因此应当纠正整个政府,以阻止我们的敌人尽力将其推向暴政。
Tout enfin a concouru au malheur du peuple et à la disette ; l'aristocratie, l'avarice, l'inertie, les voleurs, la mauvaise méthode. Il faut donc rectifier le gouvernement tout entier, pour arrêter l'impulsion que nos ennemis s'efforcent de lui donner vers la tyrannie.
Saint-Just
共和二年葡月十九日,即1793 年 10 月 10 日,关于有必要宣布政府直至和平时期均为革命性质的报告