这个人说着“我的人民，我的孩子”，说自己生存的目的只是国家的幸福，自称只为了国家的幸福而幸福，只为了国家的不幸而不幸，却拒绝让国家拥有其最为神圣的权利。他在自己的傲气和人民之间犹豫不决，他想要国家繁荣，却不想要构成这份繁荣的事物。

Celui-là qui disait : Mon peuple, mes enfants ; celui-là qui disait ne respirer que pour le bonheur de la nation, qui disait n'être heureux que de son bonheur, malheureux que de ses maux ; celui-là lui refusait ses droits les plus sacrés, balançait entre le peuple et son orgueil, et voulait la prospérité publique, sans vouloir ce qui la constitue.

Saint-Just
1792年12月27日，关于审判路易十六的第二次演讲