我们的宽大不合时宜，内部的敌人以此欺骗我们；我们的软弱则有利于外部的敌人制定的计划。我们还要被这些敌人骗到什么时候？

Jusqu'à quand serons-nous dupes, et de nos ennemis intérieurs, par l'indulgence déplacée, et des ennemis du dehors, dont nous favorisons les projets par notre faiblesse ?

Saint-Just
共和二年风月八日，即1794年2月26日，关于被拘禁者的报告