“唉，我这是什么命！”
一会儿过后，她大呼，
“遭人遗弃，天地飘零，
成了黑魔法的可悲玩物，
远离爱人，注定不幸！”

Quelle est, hélas ! quelle est ma destinée !
S'écria-t-elle, après quelques instans,
Dans l'univers errante, abandonnée,
Triste jouet de noirs enchantemens,
Loin d'un amant à vivre condamnée !

Saint-Just
奥尔冈