迪穆里埃向国民公会宣战，他用自己的军队的服从和盲目来威胁国民公会。他想要一位国王，宣称支持奥尔良之子和几个被拘禁的人，他管这些人叫国民公会当中理智健全的那一部分。

Dumouriez déclare la guerre à la Convention nationale ; il la menace de l'obéissance et de l'aveuglement de son armée ; il demande un roi, et se déclare pour d'Orléans fils, et pour quelques-uns des détenus, qu'il appelait la portion saine de la Convention.

Saint-Just
1793年7月8日，依据6月2日法令，关于32名被拘禁国民公会代表的报告