公安委员会下令，由政府、警务、法庭专员负责，即刻逮捕巴黎公社不可分割区革命委员会诸成员，将其解送拘留所，查封其文件。该名专员应于两日内汇报执行此项措施的情况。
罗伯斯庇尔。

Le Comité de salut public charge le commissaire des administrations, police et tribunaux de faire arrêter sur-le-champ les membres du Comité révolutionnaire de la section de l'Indivisibilité de la commune de Paris, de les conduire dans une maison d'arrêt et d'apposer les scellés sur leurs papiers. Il rendra compte sous deux jours de l'exécution de cette mesure.
Robespierre.

共和二年获月七日，即1794年6月25日