敌人惯常的狡诈在于，他们不抵御我们最初的猛攻，但很快，他们在夜间出其不意地攻打我们，以向我们掩盖他们的虚弱，在我们当中招致怀疑和恐惧。我们应当激烈地、不断地向敌人进攻。

Sa ruse ordinaire étant de ne point résister à nos premières fougues, mais bientôt de nous attaquer la nuit à l'improviste, pour nous déguiser sa faiblesse et jeter parmi nous la défiance et l'effroi, il convient que nous l'attaquions avec fureur, et que nous l'attaquions sans cesse.

共和二年牧月二十六日，致Jourdan将军

注：这封信由Saint-Just、Gillet、L. –B. Guyton签发。