我怀着甜蜜的满足,想着就在我写信的这一刻,我亲爱的佩蒂翁也许已经被任命为巴黎市长了。这是爱国主义与坦诚的正直品性获得的胜利,会为所有公民带来欢乐,而我感受到的喜悦比任何人都更为强烈。
Je pense avec une douce satisfaction que mon cher Petion a peut-être été nommé maire de Paris au moment où j'écris. J'éprouverai plus vivement que personne la joie que doit donner à tout citoyen ce triomphe du patriotisme et de la probité franche sur l'intrigue et sur la tirannie.
Maximilien Robespierre
1791年11月17日于阿腊斯,致杜普莱