假设一个立法机构坚定、纯洁、有见识,那么权力机构永远不会有把国家置于毁灭的斜坡之上的能力。假设立法机构软弱或者腐败,那它本身就会是重大的公共灾难,无论它和权力机构的头目结盟,还是它自己攫取权力机构。
Supposez une législature ferme, pure et éclairée ; le pouvoir exécutif n'auroit jamais la puissance de mettre l'état sur le penchant de sa ruine. Supposez une législature foible ou corrompue ; elle sera elle-même un fléau public, soit qu'elle se ligue avec le chef du pouvoir exécutif, soit qu'elle s'en empare elle-même.
Maximilien Robespierre
1792年7月29日,关于废黜国王和更换立法机构