你——请愿书的作者之一，在上面签名的人有的披枷带锁，有的惨遭屠戮，布里索和你莫非倒成了暴政感激的对象？既然你们并没有遭到它的憎恨和恐怖。

Toi, l'un des auteurs de la pétition, tandis que ceux qui l'avaient signée avaient été, les uns chargés de fers, les autres massacrés, Brissot et toi étiez-vous donc des objets de reconnaissance pour la tyrannie, puisque vous n'étiez point pour elle des objets de haine et de terreur ?

Saint-Just
共和二年芽月十一日，控告法布尔•德格兰丁、丹东、菲利波、拉克鲁瓦和卡米耶•德穆兰的报告