这个联邦国家实则并不是一个共和国，就这样，新世界的立法者们在他们的作品当中留下了解体的根源。有朝一日（但愿这个时期离得远一些），一国武装起来反对另一国，届时就会看到代表们彼此分裂，美国会以希腊联邦一样的结局告终。

Cet Etat confédéré n'est point en effet une République ; aussi, les législateurs du Nouveau-Monde ont-ils laissé, dans leur ouvrage, un principe de dissolution. Un jour (et puisse cette époque être éloignée) un Etat s'armera contre l'autre, on verra se diviser les représentants, et l'Amérique finira par la confédération de la Grèce.

Saint-Just
1793年5月15日，关于依据宪法划分领土