Follow

一边是压迫,另一边是公民的义愤,代理人和人民之间永远在争斗,这就是事物的这种秩序下得到的结果。等到与此相反的时候,公民有权提出劝告,启发他们的代表,秩序就会维持在公正和信任的基础之上。

D'un côté oppression, de l'autre indignation des citoyens, lutte perpétuelle entre les mandataires et le peuple ; voilà ce qui résultera de cet ordre de choses. Lorsqu'au contraire, les citoyens, ont le droit de faire des représentations, d'éclairer leurs représentans, alors l'ordre se soutient sur les bases de la justice et de la confiance.

Maximilien Robespierre
1791年5月10日,关于请愿权

Sign in to participate in the conversation
Mastodon

本实例禁止真人儿童色情、泄露他人隐私信息(如姓名电话地址等)、诈骗、将本实例网址链接及截图不打码直接发布在墙内社交软件。除此以外,畅所欲言,无任何敏感词!用力地使用我们应许的生命吧!