瓦兹河畔雷尼翁，共和二年雨月十六日。
关于莫伯日临时指挥官圣吕斯公民的公民精神和军事才华，人民代表业已得到很好的证明，故任命其为旅长。
圣鞠斯特，勒巴

Réunion-sur-Oise, 16 pluviôse an 2e.
Les Représentants du peuple, sur le bon témoignage qui leur a été rendu du civisme et des talents militaires du citoyen Saint-Luce, commandant temporaire de Maubeuge, le nomment chef de brigade.
Saint-Just, Le Bas.