在热那亚内部，有人让我们在一周之内花了多达150万利弗尔的钱，这笔钱本应当把公爵的王冠变成红帽子。结果钱散出去了，王冠倒留下了，红帽子待在第利的枕头底下。

Dans l'intérieur de Gènes on nous a fait dépenser jusques à quinze cent mille livres dans une semaine, et cet argent devait changer la couronne ducale en bonnet rouge ; l'argent est dispersé, la couronne est restée, et le bonnet rouge est sous le chevet de Tilly.

Saint-Just
共和二年芽月十二日，即1794年4月1日，关于与中立势力的关系