如果你们这样思考一下，你们就会看到，这个方案完全是失败的。让国家相信它会被采纳是非常危险的。

Si vous faites ces réflexions, vous verrez que le plan a été parfaitement manqué. Il serait très-dangereux de faire croire à la Nation qu'il pourrait être adopté.

Maximilien Robespierre
1793年6月21日，反对强制借款