公安委员会决定，各位总司令每日给委员会写信，概述其处境。
科洛-德布瓦，圣鞠斯特。

Le Comité de salut public arrête que les généraux en chef lui écriront tous les jours et lui donneront un aperçu succinct de leur situation.
Collot-d'Herbois, Saint-Just.

共和二年风月四日，即1794年2月22日