自由已经在呼吸了，罪人们处处遭到检举。愿人民的正义与复仇缚住他们的脚步，愿共和国惩罚他们！

Déjà la liberté respire, les coupables sont dénoncés de toutes parts : que la justice et la vengeance populaire s'attachent à leurs pas, et que la République les châtie !

Saint-Just
共和二年芽月二十六日，关于公共警务、司法、商务、立法及宗派之罪行的报告